Mga tanong tungkol sa MenuGuide

Ang MenuGuide ay menu translator app para sa iPhone, iPad at Android. Kunan ng litrato ang menu ng restawran at ipapakita nito ang bawat putahe sa wika mo na may larawan, mga sangkap, mga flag ng allergen at diyeta, calorie at presyo sa iyong pera. Kapag handa ka na, ipapakita o ipababasa nito nang malakas ang order mo sa wika ng waiter.

Isinasalin ng MenuGuide ang mga menu sa 49 wika, kabilang ang English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Chinese (Simplified at Traditional), Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, Arabic, Hebrew, Hindi, Russian at Ukrainian. Ang mismong menu ay maaaring nasa ibang wika o script — halimbawa Japanese, Thai o Greek.

Para sa karamihan ng nakaimprentang menu, napakahusay: isinasalin ng MenuGuide ang mga pangalan ng putahe ayon sa konteksto at hindi salita por salita. Maaari pa ring hindi perpekto ang mga espesyalidad ng rehiyon, kaya laging ipinapakita ang orihinal na pangalan ng putahe sa ilalim ng salin.

Madalas, oo — kung malinaw ang sulat at matalas ang litrato. Ang mga nakaimprentang menu ang nagbibigay ng pinakamapagkakatiwalaang resulta. Ihawak ang telepono nang kapantay ng menu, punuin ang frame ng isang pahina at iwasan ang silaw.

Oo. Mga tunay na larawan ito ng bawat putahe na nakita sa web, para makita mo ang karaniwang itsura nito. Hindi ito kinunan sa restawran na iyon, kaya maaaring iba ang pagkakahain.

Gamitin ito bilang katulong, hindi bilang garantiya. Ina-flag ng MenuGuide ang mga putaheng maaaring may allergen na pinili mo (mani, tree nuts, shellfish, isda, gatas at keso, itlog, gluten, soya o linga) o sumasalungat sa diyeta mo, at inililista ang mga allergen na nakita nito sa bawat putahe. Pagtatantya ito ng AI mula sa teksto ng menu at karaniwang mga recipe, kaya kung malubha ang allergy mo, laging kumpirmahin sa staff.

Hindi. Kailangan ng koneksyon sa internet para magsalin ng bagong menu dahil pinoproseso ng AI ang litrato. Nananatiling naka-save sa History sa telepono mo ang mga menu na na-scan mo na.

Maaari mong subukan nang libre ang MenuGuide, kasama ang built-in na sample menu at limitadong bilang ng scan kada araw. Binubuksan ng Premium ang walang limitasyong scan at ang bawat putahe sa mahahabang menu. Sa US, nagkakahalaga ito ng $4.99 kada linggo, $9.99 kada buwan o $39.99 kada taon; ipinapakita ng store mo ang lokal na presyo bago ka magbayad.

Ang Apple o Google ang namamahala sa mga subscription. Sa iPhone, pumunta sa Settings › Apple Account › Subscriptions; sa Android, buksan ang Google Play › Payments & subscriptions › Subscriptions. Nananatiling aktibo ang Premium hanggang sa katapusan ng panahong nabayaran mo na.

Ipinapadala ang larawan ng menu mo sa server ng MenuGuide at pinoproseso ng mga AI model provider (Google Gemini sa pamamagitan ng OpenRouter, na may OpenAI bilang panghalili) para lang maisalin ang menu. Humihingi ng pahintulot ang app bago ang una mong scan, at maaari mo itong i-off sa Settings. Naka-store sa telepono mo ang mga allergy at diyeta mo at ipinapadala lang kasama ng scan para ma-flag ang mga tugmang putahe. Hindi namin ibinebenta ang personal mong data. Tingnan ang Patakaran sa Privacy.

Buksan ang app, i-tap ang Photo at ilagay ang pahina ng menu sa loob ng frame, o pumili ng larawan mula sa gallery. Lalabas ang naisalin na menu, putahe por putahe. I-tap ang putahe para sa mga detalye, idagdag ito sa order mo, saka ipakita ang order sa waiter o i-tap ang Sabihin ang Order Ko.

Binabasa ng MenuGuide ang mga presyo sa menu, tinutukoy ang pera at ipinapakita ang bawat presyo sa iyong pera. Kung malabo ang simbolo — ang “$” ay maaaring US dollar, Mexican peso o Argentine peso — maaari nitong gamitin ang bansang kinaroroonan mo (sa iyong pahintulot) para piliin ang tama. Mga pagtatantya lang ang mga kinonvert na presyo; ang presyo sa menu ang babayaran mo.

Isinusulat nito ang order mo sa wika ng menu, kaya maipapakita mo ang telepono mo sa waiter, maibabahagi ang order, o ma-tap ang Sabihin ang Order Ko para ipabasa ito nang malakas.

Hindi. Gumagana ang MenuGuide nang walang sign-up o login. Nananatili sa telepono mo ang mga naka-save na menu at kagustuhan mo, at maaari mo silang burahin anumang oras sa Settings › Delete account.

iPhone at iPad na may iOS 16.4 o mas bago, at mga Android phone at tablet na may Android 7.0 o mas bago.

Oo. May kasamang sample na Italian menu ang app, naisalin na, para makita mo ang mga larawan ng putahe, allergen at presyo sa iyong pera bago ka mag-scan ng totoong menu.