Въпроси за MenuGuide

MenuGuide е приложение за превод на менюта за iPhone, iPad и Android. Снимате менюто на ресторанта и то показва всяко ястие на вашия език със снимка, съставки, етикети за алергени и диети, калории и цена във вашата валута. Когато сте готови, показва или прочита на глас поръчката ви на езика на сервитьора.

MenuGuide превежда менюта на 49 езика, включително английски, испански, френски, немски, италиански, португалски, китайски (опростен и традиционен), японски, корейски, тайландски, виетнамски, арабски, иврит, хинди, руски и украински. Самото меню може да е на друг език или писменост — например японски, тайландски или гръцки.

За повечето печатни менюта — много добри: MenuGuide превежда имената на ястията в контекст, а не дума по дума. Регионалните специалитети все пак може да излязат неточно, затова оригиналното име на ястието винаги се показва под превода.

Често да — ако почеркът е четлив и снимката е ясна. Печатните менюта дават най-надеждни резултати. Дръжте телефона успоредно на менюто, запълнете кадъра с една страница и избягвайте отблясъци.

Да. Те са реални снимки на всяко ястие, намерени в интернет, така че можете да видите как обикновено изглежда. Не са направени в съответния ресторант, затова поднасянето може да се различава.

Използвайте го като помощ, а не като гаранция. MenuGuide отбелязва ястия, които може да съдържат алергените, които сте избрали (фъстъци, ядки, миди и ракообразни, риба, млечни продукти, яйца, глутен, соя или сусам) или които не са съвместими с вашата диета, и изброява алергените, които открива във всяко ястие. Това е оценка от изкуствен интелект по текста на менюто и типичните рецепти, затова при сериозна алергия винаги потвърждавайте с персонала.

Не. За превод на ново меню е нужна интернет връзка, защото снимката се обработва от AI. Менютата, които вече сте сканирали, остават запазени в Историята на вашия телефон.

Можете да опитате MenuGuide безплатно, включително с вграденото примерно меню и ограничен брой сканирания на ден. Premium отключва неограничени сканирания и всяко ястие в дългите менюта. В САЩ струва $4.99 на седмица, $9.99 на месец или $39.99 на година; вашият магазин показва местната цена, преди да платите.

Абонаментите се управляват от Apple или Google. На iPhone отидете в Настройки › Apple Account › Абонаменти; на Android отворете Google Play › Плащания & абонаменти › Абонаменти. Premium остава активен до края на платения период.

Снимката на менюто се изпраща към сървъра на MenuGuide и се обработва от доставчици на AI модели (Google Gemini чрез OpenRouter, с OpenAI като резервен вариант) само за превод на менюто. Приложението иска разрешение преди първото ви сканиране и можете да го изключите в Настройки. Вашите алергии и диета се съхраняват на телефона ви и се изпращат със сканирането само за да могат съответните ястия да бъдат отбелязани. Не продаваме вашите лични данни. Вижте Политиката за поверителност.

Отворете приложението, докоснете „Снимка“ и поставете страницата на менюто в рамката или изберете картина от галерията. Преведеното меню се появява ястие по ястие. Докоснете ястие за подробности, добавете го към поръчката, после покажете поръчката на сервитьора или докоснете Говорете Моята Поръчка.

MenuGuide чете цените в менюто, определя валутата и показва всяка цена във вашата валута. Ако символът е двусмислен — „$“ може да означава щатски долари, мексикански песо или аржентински песо — може да използва държавата, в която се намирате (с ваше разрешение), за да избере правилната. Преобразуваните цени са приблизителни; вие плащате цената от менюто.

Той написва поръчката ви на езика на менюто, така че можете да покажете телефона на сервитьора, да споделите поръчката или да докоснете Говорете Моята Поръчка, за да бъде прочетена на глас.

Не. MenuGuide работи без регистрация и вход. Запазените менюта и предпочитанията ви остават на вашия телефон и можете да ги изтриете по всяко време в Настройки › Изтриване на профила.

На iPhone и iPad с iOS 16.4 или по-нова и на телефони и таблети с Android 7.0 или по-нова.

Да. Приложението включва примерно италианско меню, вече преведено, така че можете да видите снимки на ястия, алергени и цени във вашата валута, преди да сканирате истинско.