Vidi jelo pre porudžbine
Prava fotografija svakog jela, pa „bistecca alla fiorentina” više nije nagađanje.
Aplikacija za prevođenje menija uz AI
Čitaj bilo koji meni, bilo gde.
Slikaj meni. MenuGuide ga prevodi na tvoj jezik i prikazuje pravu fotografiju svakog jela — sa alergenima, kalorijama i cenama u tvojoj valuti.
Skeniraj telefonomOtvara pravu prodavnicu za tvoj uređaj.
Dostupno i na Google Playu Dostupno i u prodavnici App Store
- Besplatno za probu
- Bez registracije
- Ugrađen probni meni
- 49jezika na koje prevodi
- 9 + 7alergena i režima ishrane koje možeš označiti
- 1 dodirda čuješ svoju porudžbinu na lokalnom jeziku
- 10K+preuzimanja na Google Playu
Kako funkcioniše
Od „Šta je ovo?” do „Uzeću to.”
Tri koraka, bez kucanja, bez nagađanja.
-
Slikaj meni
Snimi fotografiju ili izaberi neku iz galerije. Nemaš meni pri ruci? Otvori ugrađeni probni meni.
-
Pogledaj svako jelo
Svako jelo je prikazano na tvom jeziku, sa fotografijom, sastojcima, oznakama alergena i cenom u tvojoj valuti.
-
Poruči sa sigurnošću
Dodaj jela dok biraš. Pokaži porudžbinu konobaru ili neka je MenuGuide pročita naglas na njegovom jeziku.
Šta dobijaš
Sve što meni ne kaže
Kako jelo izgleda, šta je u njemu i koliko zaista košta — pre nego što poručiš.
Jedi bezbednije uz alergije
Jela koja se kose sa tvojim alergijama ili ishranom su označena, uz sastojke i kalorije.
Poruči kao domaći
Tvoja porudžbina je napisana na konobarovom jeziku. Pokaži je, podeli ili pusti naglas.
Bilo koji meni, bilo koji jezik
Ramen barovi, ulični štandovi, taverne: meniji prevedeni na 49 jezika, uključujući tvoj.
- Cene u tvojoj valutiUz uključenu lokaciju zna da „$” u Buenos Ajresu znači pesos.
- Kalorije i sastojciŠta je u svakom jelu i kako se priprema.
- Izvorni naziv ostajeNaziv jela kako je odštampan stoji ispod prevoda.
- Sačuvani MenijiSvako skeniranje ostaje u Istoriji na tvom telefonu.
Alergije i režimi ishrane
Reci MenuGuideu jednom. Proveriće svako jelo.
Izaberi svoje alergije i režim ishrane pri podešavanju aplikacije. Svako jelo koje bi moglo da bude u sukobu označeno je direktno na meniju, a uz svako jelo navedeni su alergeni koji se u njemu nalaze. Tvoji izbori ostaju na tvom telefonu.
Alergeni
- Kikiriki
- Koštunjavo voće
- Morski plodovi
- Riba
- Mlečni proizvodi
- Jaja
- Gluten
- Soja
- Susam
Režimi ishrane
- Vegetarijanska
- Veganska
- Pesketarijanska
- Halal
- Košer
- Bez glutena
- Sa malo ugljenih hidrata
Podaci o alergenima i kalorijama su procene veštačke inteligencije zasnovane na meniju i uobičajenim receptima. Mogu biti nepotpuni — ako imaš ozbiljnu alergiju, uvek proveri sa osobljem.
Šta ljudi kažu
★★★★★
“I really wanted an app that I could take a picture of menu and it would translate it, help me find vegetarian items… this app does all that and more!”
10K+preuzimanja na Google Playu
49jezika na koje prevodi, od amharskog do vijetnamskog
Cene
Besplatno za probu. Premium za putovanje.
Počni sa probnim menijem i nekoliko besplatnih skeniranja. Nadogradi kad ti treba svako jelo na svakom meniju.
Besplatno
Besplatno
Za probu i poneki meni.
- Ograničen broj skeniranja menija dnevno
- Prevod, fotografije jela i oznake alergena
- Ugrađen probni meni, fotografija nije potrebna
- Bez naloga, bez kartice
Na besplatnom planu dugački meniji prikazuju samo prva jela.
Premium
Neograničeni meniji za celo putovanje.
- Nedeljno
- Mesečno
- NAJBOLJA VREDNOSTGodišnje
- Neograničeno skeniranje menija, svakog dana tvog putovanja
- Svako jelo otključano — čak i na dugačkim menijima
- Prave fotografije jela, cene u tvojoj valuti i oznake alergena za svaku stavku
Tvoja lokalna cena prikazuje se u prodavnici App Store ili Google Play pre plaćanja. Pretplate se automatski obnavljaju dok ih ne otkažeš u podešavanjima prodavnice App Store ili Google Play.
Privatnost
Tvoj meni, tvoji podaci
Jasni odgovori na pitanje šta se dešava kad skeniraš.
Fotografije čita AI
Za prevod menija tvoja fotografija ide na MenuGuideov server i AI provajderima (Google Gemini preko OpenRoutera, a OpenAI kao rezerva). Aplikacija pita pre tvog prvog skeniranja.
Zdravstveni podaci ostaju na tvom telefonu
Tvoje alergije i režim ishrane čuvaju se na tvom uređaju i šalju se uz skeniranje samo da bi odgovarajuća jela mogla da budu označena.
Zemlja, nikad tvoja lokacija
Opcionalno. Koristi se samo dok je aplikacija otvorena, da bi se cene očitale u pravoj valuti.
Bez naloga. Bez prodaje podataka.
Nema ničega za registraciju. Sve možeš da izbrišeš bilo kad u Podešavanjima.
Česta pitanja
Pitanja i odgovori
Šta je MenuGuide?
MenuGuide je aplikacija za prevođenje menija za iPhone, iPad i Android. Slikaj meni restorana i prikazaće svako jelo na tvom jeziku, sa fotografijom, sastojcima, oznakama alergena i režima ishrane, kalorijama i cenom u tvojoj valuti. Kad budeš spreman, pokazaće ili naglas pročitati tvoju porudžbinu na konobarovom jeziku.
Koje jezike MenuGuide podržava?
MenuGuide prevodi menije na 49 jezika, uključujući engleski, španski, francuski, nemački, italijanski, portugalski, kineski (pojednostavljeni i tradicionalni), japanski, korejski, tajlandski, vijetnamski, arapski, hebrejski, hindi, ruski i ukrajinski. Sam meni može biti na drugom jeziku ili pismu — na primer japanskom, tajlandskom ili grčkom.
Koliko su prevodi tačni?
Za većinu štampanih menija vrlo dobri: MenuGuide prevodi nazive jela u kontekstu, a ne reč po reč. Regionalni specijaliteti ipak mogu ispasti nesavršeno, pa je izvorni naziv jela uvek prikazan ispod prevoda.
Radi li na ručno pisanim menijima i tablama?
Često da — ako je rukopis čitljiv, a fotografija oštra. Štampani meniji daju najpouzdanije rezultate. Drži telefon paralelno sa menijem, ispuni kadar jednom stranom i izbegavaj odsjaj.
Jesu li fotografije jela prave?
Da. To su prave fotografije svakog jela pronađene na internetu, pa možeš da vidiš kako jelo uobičajeno izgleda. Nisu snimljene u tom restoranu, pa se služenje može razlikovati.
Mogu li da se oslonim na MenuGuide ako imam alergiju na hranu?
Koristi ga kao pomoć, a ne kao garanciju. MenuGuide označava jela koja mogu da sadrže alergene koje izabereš (kikiriki, koštunjavo voće, morske plodove, ribu, mlečne proizvode, jaja, gluten, soju ili susam) ili koja se kose sa tvojom ishranom i navodi alergene koje pronađe u svakom jelu. To je procena veštačke inteligencije na osnovu teksta menija i uobičajenih recepata, pa kod ozbiljne alergije uvek proveri sa osobljem.
Radi li MenuGuide bez interneta?
Ne. Za prevod novog menija potrebna je internet veza jer fotografiju obrađuje AI. Meniji koje si već skenirao ostaju sačuvani u Istoriji na tvom telefonu.
Da li je MenuGuide besplatan? Koliko košta Premium?
MenuGuide možeš da probaš besplatno, uključujući ugrađeni probni meni i ograničen broj skeniranja dnevno. Premium otključava neograničena skeniranja i svako jelo na dugačkim menijima. U SAD košta $4.99 nedeljno, $9.99 mesečno ili $39.99 godišnje; tvoja prodavnica prikazuje lokalnu cenu pre plaćanja.
Kako da otkažem pretplatu?
Pretplatama upravlja Apple ili Google. Na iPhoneu idi na Podešavanja › Apple nalog › Pretplate; na Androidu otvori Google Play › Plaćanja i pretplate › Pretplate. Premium ostaje aktivan do kraja perioda koji si platio.
Šta se dešava sa fotografijama mojih menija?
Fotografija menija šalje se na MenuGuideov server i obrađuju je provajderi AI modela (Google Gemini preko OpenRoutera, a OpenAI kao rezerva) samo radi prevođenja menija. Aplikacija traži dozvolu pre tvog prvog skeniranja, a možeš je isključiti u Podešavanjima. Tvoje alergije i režim ishrane čuvaju se na tvom telefonu i šalju se uz skeniranje samo da bi odgovarajuća jela mogla da budu označena. Ne prodajemo tvoje lične podatke. Pogledaj Politiku privatnosti.
Tvoj sledeći meni čeka.
Preuzmi MenuGuide besplatno i otvori probni meni jednim dodirom.
Skeniraj telefonomOtvara pravu prodavnicu za tvoj uređaj.
