Aplikasi penterjemah menu AI

Baca sebarang menu, di mana sahaja.

Ambil foto menu. MenuGuide menterjemahkannya ke dalam bahasa anda dan menunjukkan foto sebenar setiap hidangan — lengkap dengan alergen, kalori dan harga dalam mata wang anda.

Muat turun di App Store Dapatkan di Google Play
Kod QR yang membuka MenuGuide di App Store atau Google Play

Imbas dengan telefon andaMembuka kedai aplikasi yang sesuai dengan peranti anda.

Juga di Google Play Juga di App Store

  • Percuma untuk dicuba
  • Tanpa pendaftaran
  • Menu contoh terbina dalam
Sebuah tangan memegang telefon di atas menu restoran. MenuGuide memaparkan Bruschetta Tomato dan Carpaccio Daging Lembu dengan foto hidangan, tag alergen (mengandungi gluten, mengandungi susu) dan harga yang ditukar daripada euro kepada dolar.

Cara Ia Berfungsi

Daripada “apa ini?” kepada “saya nak yang itu.”

Tiga langkah, tanpa menaip, tanpa meneka.

  1. Skrin utama MenuGuide dengan butang Foto dan Galeri serta kad ‘Cuba menu contoh’

    Foto menu

    Ambil foto atau pilih daripada galeri. Tiada menu berhampiran? Buka menu contoh terbina dalam.

  2. Menu terjemahan ‘Trattoria da Lucia’ dengan foto hidangan serta harga dalam dolar AS dan euro

    Lihat setiap hidangan

    Setiap hidangan muncul dalam bahasa anda dengan foto, bahan, tanda alergen dan harga dalam mata wang anda.

  3. Ringkasan pesanan ditulis dalam bahasa Itali dengan butang ‘Sebutan Pesanan Saya’

    Pesan dengan yakin

    Tambah hidangan semasa anda memilih. Tunjukkan pesanan anda kepada pelayan atau biar MenuGuide membacanya dengan kuat dalam bahasa mereka.

Apa yang anda dapat

Semua yang menu tidak beritahu anda

Rupa hidangan, isinya, harga sebenarnya — sebelum anda memesan.

  • Harga dalam mata wang andaDengan lokasi dihidupkan, ia tahu “$” di Buenos Aires bermaksud peso.
  • Kalori & bahanApa yang ada dalam setiap hidangan dan cara ia disediakan.
  • Nama asal dikekalkanNama hidangan seperti yang tercetak berada di bawah terjemahan.
  • Menu DisimpanSetiap imbasan kekal dalam Sejarah pada telefon anda.

Alahan & diet

Beritahu MenuGuide sekali. Ia menyemak setiap hidangan.

Pilih alahan dan diet anda semasa menyediakan aplikasi. Mana-mana hidangan yang mungkin bercanggah ditanda terus pada menu, dan setiap hidangan menyenaraikan alergen yang terdapat di dalamnya. Pilihan anda kekal pada telefon anda.

Alergen

  • Kacang tanah
  • Kekacang
  • Kerang-kerangan
  • Ikan
  • Tenusu
  • Telur
  • Gluten
  • Soya
  • Bijan

Diet

  • Vegetarian
  • Vegan
  • Pescatarian
  • Halal
  • Kosher
  • Bebas gluten
  • Rendah karbohidrat

Butiran alergen dan kalori ialah anggaran AI berdasarkan menu dan resipi biasa. Maklumat ini mungkin tidak lengkap — jika anda mempunyai alahan yang serius, sentiasa tanya kakitangan restoran.

Kata pengguna

“I really wanted an app that I could take a picture of menu and it would translate it, help me find vegetarian items… this app does all that and more!”

Joy H. · ulasan di Google Play, April 2025 · Ulasan dalam bahasa Inggeris
10K+muat turun di Google Play
49bahasa untuk diterjemahkan, dari Amharik hingga Vietnam

Harga

Percuma untuk dicuba. Premium untuk perjalanan anda.

Mulakan dengan menu contoh dan beberapa imbasan percuma. Naik taraf apabila anda perlukan setiap hidangan pada setiap menu.

Percuma

Percuma

Untuk mencuba dan sekali-sekala membaca menu.

  • Bilangan imbasan menu yang terhad setiap hari
  • Terjemahan, foto hidangan dan tanda alergen
  • Menu contoh terbina dalam, tanpa perlu foto
  • Tiada akaun, tiada kad
Muat turun percuma

Menu yang panjang hanya menunjukkan beberapa hidangan pertama pada pelan percuma.

Premium

Menu tanpa had untuk sepanjang perjalanan anda.

  • Mingguan
  • Bulanan
  • NILAI TERBAIKTahunan
  • Imbasan menu tanpa had, setiap hari sepanjang perjalanan anda
  • Setiap hidangan dibuka — walaupun pada menu yang panjang
  • Foto hidangan sebenar, harga dalam mata wang anda dan tanda alergen untuk setiap item
Dapatkan MenuGuide

Harga tempatan anda ditunjukkan di App Store atau Google Play sebelum anda membayar. Langganan diperbaharui secara automatik sehingga anda membatalkannya dalam tetapan App Store atau Google Play.

Privasi

Menu anda, data anda

Jawapan jelas tentang apa yang berlaku apabila anda mengimbas.

Foto dibaca oleh AI

Untuk menterjemah menu, foto anda dihantar ke pelayan MenuGuide dan penyedia AI (Google Gemini melalui OpenRouter, dengan OpenAI sebagai sandaran). Aplikasi meminta kebenaran sebelum imbasan pertama anda.

Maklumat kesihatan kekal pada telefon anda

Alahan dan diet anda disimpan pada peranti anda dan dihantar bersama imbasan hanya supaya hidangan yang sepadan dapat ditanda.

Negara, bukan lokasi anda

Pilihan. Digunakan hanya semasa aplikasi dibuka, untuk membaca harga dalam mata wang yang betul.

Tiada akaun. Tiada penjualan data.

Tiada apa-apa untuk didaftar. Padam semuanya pada bila-bila masa dalam Tetapan.

Baca dasar privasi

Soalan Lazim

Soalan, berjawab

Apakah MenuGuide?

MenuGuide ialah aplikasi penterjemah menu untuk iPhone, iPad dan Android. Ambil foto menu restoran dan ia menunjukkan setiap hidangan dalam bahasa anda dengan foto, bahan, tanda alergen dan diet, kalori serta harga dalam mata wang anda. Apabila anda bersedia, ia menunjukkan atau membacakan pesanan anda dengan kuat dalam bahasa pelayan.

Apakah bahasa yang disokong MenuGuide?

MenuGuide menterjemah menu ke dalam 49 bahasa, termasuk Inggeris, Sepanyol, Perancis, Jerman, Itali, Portugis, Cina (Ringkas dan Tradisional), Jepun, Korea, Thai, Vietnam, Arab, Ibrani, Hindi, Rusia dan Ukraine. Menu itu sendiri boleh berada dalam bahasa atau tulisan lain — contohnya Jepun, Thai atau Greek.

Setepat manakah terjemahannya?

Untuk kebanyakan menu bercetak, sangat baik: MenuGuide menterjemah nama hidangan mengikut konteks dan bukannya perkataan demi perkataan. Hidangan istimewa sesuatu wilayah masih mungkin kurang sempurna, jadi nama asal hidangan sentiasa ditunjukkan di bawah terjemahan.

Adakah ia berfungsi pada menu tulisan tangan dan papan hitam?

Selalunya ya — jika tulisan jelas dan foto tajam. Menu bercetak memberikan hasil yang paling boleh dipercayai. Pegang telefon selari dengan menu, penuhkan bingkai dengan satu halaman dan elakkan silau.

Adakah foto hidangan itu sebenar?

Ya. Ia ialah foto sebenar setiap hidangan yang ditemui di web, supaya anda dapat melihat rupanya yang biasa. Foto itu tidak diambil di restoran tersebut, jadi hidangannya mungkin kelihatan berbeza.

Bolehkah saya bergantung pada MenuGuide jika saya mempunyai alahan makanan?

Gunakannya sebagai pembantu, bukan jaminan. MenuGuide menanda hidangan yang mungkin mengandungi alergen pilihan anda (kacang tanah, kekacang, kerang-kerangan, ikan, tenusu, telur, gluten, soya atau bijan) atau yang bercanggah dengan diet anda, dan menyenaraikan alergen yang ditemuinya dalam setiap hidangan. Ini anggaran AI daripada teks menu dan resipi biasa, jadi jika alahan anda serius, sentiasa sahkan dengan kakitangan restoran.

Adakah MenuGuide berfungsi tanpa talian?

Tidak. Menterjemah menu baharu memerlukan sambungan internet kerana foto diproses oleh AI. Menu yang telah anda imbas kekal tersimpan dalam Sejarah pada telefon anda.

Adakah MenuGuide percuma? Berapakah harga Premium?

Anda boleh mencuba MenuGuide secara percuma, termasuk menu contoh terbina dalam dan bilangan imbasan yang terhad setiap hari. Premium membuka imbasan tanpa had dan setiap hidangan pada menu yang panjang. Di AS harganya $4.99 seminggu, $9.99 sebulan atau $39.99 setahun; kedai aplikasi anda menunjukkan harga tempatan sebelum anda membayar.

Bagaimanakah cara membatalkan langganan saya?

Langganan diuruskan oleh Apple atau Google. Pada iPhone, pergi ke Tetapan › Akaun Apple › Langganan; pada Android, buka Google Play › Pembayaran & langganan › Langganan. Premium kekal aktif sehingga akhir tempoh yang telah anda bayar.

Apakah yang berlaku kepada foto menu saya?

Foto menu anda dihantar ke pelayan MenuGuide dan diproses oleh penyedia model AI (Google Gemini melalui OpenRouter, dengan OpenAI sebagai sandaran) hanya untuk menterjemah menu. Aplikasi meminta kebenaran sebelum imbasan pertama anda, dan anda boleh mematikannya dalam Tetapan. Alahan dan diet anda disimpan pada telefon anda dan dihantar bersama imbasan hanya supaya hidangan yang sepadan dapat ditanda. Kami tidak menjual data peribadi anda. Lihat Dasar Privasi.

Semua soalan tentang MenuGuide

Menu anda yang seterusnya sedang menunggu.

Muat turun MenuGuide secara percuma dan buka menu contoh dengan satu ketikan.

Muat turun di App Store Dapatkan di Google Play
Kod QR yang membuka MenuGuide di App Store atau Google Play

Imbas dengan telefon andaMembuka kedai aplikasi yang sesuai dengan peranti anda.