Vidi jelo prije narudžbe
Prava fotografija svakog jela, pa „bistecca alla fiorentina” više nije nagađanje.
Aplikacija za prevođenje jelovnika s AI-jem
Čitaj bilo koji jelovnik, bilo gdje.
Slikaj jelovnik. MenuGuide ga prevodi na tvoj jezik i prikazuje pravu fotografiju svakog jela — s alergenima, kalorijama i cijenama u tvojoj valuti.
Skeniraj mobitelomOtvara pravu trgovinu za tvoj uređaj.
Dostupno i na Google Playu Dostupno i u trgovini App Store
- Besplatno za isprobati
- Bez registracije
- Ugrađen probni jelovnik
- 49jezika na koje prevodi
- 9 + 7alergena i prehrana koje možeš označiti
- 1 dodirda čuješ svoju narudžbu na lokalnom jeziku
- 10K+preuzimanja na Google Playu
Kako radi
Od „Što je ovo?” do „Uzet ću to.”
Tri koraka, bez tipkanja, bez nagađanja.
-
Slikaj jelovnik
Snimi fotografiju ili odaberi neku iz galerije. Nemaš jelovnik pri ruci? Otvori ugrađeni probni jelovnik.
-
Pogledaj svako jelo
Svako jelo prikazano je na tvom jeziku s fotografijom, sastojcima, oznakama alergena i cijenom u tvojoj valuti.
-
Naruči sa sigurnošću
Dodaj jela dok biraš. Pokaži narudžbu konobaru ili neka je MenuGuide pročita naglas na njegovu jeziku.
Što dobivaš
Sve što jelovnik ne govori
Kako jelo izgleda, što je u njemu i koliko zaista košta — prije nego naručiš.
Jedi sigurnije uz alergije
Jela koja se sukobljavaju s tvojim alergijama ili prehranom označena su, uz sastojke i kalorije.
Naruči kao domaći
Tvoja je narudžba napisana na konobarovu jeziku. Pokaži je, podijeli ili pusti naglas.
Bilo koji jelovnik, bilo koji jezik
Ramen barovi, ulični štandovi, taverne: jelovnici prevedeni na 49 jezika, uključujući tvoj.
- Cijene u tvojoj valutiUz uključenu lokaciju zna da „$” u Buenos Airesu znači pesos.
- Kalorije i sastojciŠto je u svakom jelu i kako se priprema.
- Izvorni naziv ostajeNaziv jela kako je otisnut stoji ispod prijevoda.
- Spremljeni jelovniciSvako skeniranje ostaje u Povijesti na tvom mobitelu.
Alergije i prehrane
Reci MenuGuideu jednom. Provjerit će svako jelo.
Odaberi svoje alergije i prehranu pri postavljanju aplikacije. Svako jelo koje bi moglo biti u sukobu označeno je izravno na jelovniku, a uz svako jelo navedeni su alergeni koji se u njemu nalaze. Tvoji izbori ostaju na tvom mobitelu.
Alergeni
- Kikiriki
- Orašasti plodovi
- Školjke i rakovi
- Riba
- Mliječni proizvodi
- Jaja
- Gluten
- Soja
- Sezam
Prehrane
- Vegetarijanska
- Veganska
- Pesketarijanska
- Halal
- Košer
- Bez glutena
- S malo ugljikohidrata
Podaci o alergenima i kalorijama procjene su umjetne inteligencije na temelju jelovnika i uobičajenih recepata. Mogu biti nepotpuni — ako imaš ozbiljnu alergiju, uvijek provjeri s osobljem.
Što kažu ljudi
★★★★★
“I really wanted an app that I could take a picture of menu and it would translate it, help me find vegetarian items… this app does all that and more!”
10K+preuzimanja na Google Playu
49jezika na koje prevodi, od amharskog do vijetnamskog
Cijene
Besplatno za isprobati. Premium za putovanje.
Počni s probnim jelovnikom i nekoliko besplatnih skeniranja. Nadogradi kad ti treba svako jelo na svakom jelovniku.
Besplatno
Besplatno
Za isprobavanje i poneki jelovnik.
- Ograničen broj skeniranja jelovnika dnevno
- Prijevod, fotografije jela i oznake alergena
- Ugrađen probni jelovnik, fotografija nije potrebna
- Bez računa, bez kartice
Na besplatnom planu dugi jelovnici prikazuju samo prva jela.
Premium
Neograničeni jelovnici za cijelo putovanje.
- Tjedno
- Mjesečno
- NAJBOLJA VRIJEDNOSTGodišnje
- Neograničeno skeniranje jelovnika, svakog dana tvog putovanja
- Svako jelo otključano — čak i na dugim jelovnicima
- Prave fotografije jela, cijene u tvojoj valuti i oznake alergena za svaku stavku
Tvoja lokalna cijena prikazuje se u trgovini App Store ili Google Play prije plaćanja. Pretplate se automatski obnavljaju dok ih ne otkažeš u postavkama trgovine App Store ili Google Play.
Privatnost
Tvoj jelovnik, tvoji podaci
Jasni odgovori na pitanje što se događa kad skeniraš.
Fotografije čita AI
Za prijevod jelovnika tvoja fotografija ide na MenuGuideov poslužitelj i AI pružateljima (Google Gemini putem OpenRoutera, a OpenAI kao rezerva). Aplikacija pita prije tvog prvog skeniranja.
Zdravstveni podaci ostaju na tvom mobitelu
Tvoje alergije i prehrana pohranjene su na tvom uređaju i šalju se sa skeniranjem samo da bi se mogla označiti odgovarajuća jela.
Država, nikad tvoja lokacija
Neobavezno. Koristi se samo dok je aplikacija otvorena, kako bi se cijene očitale u pravoj valuti.
Bez računa. Bez prodaje podataka.
Nema ničega za registraciju. Sve možeš izbrisati bilo kad u Postavkama.
Česta pitanja
Pitanja i odgovori
Što je MenuGuide?
MenuGuide je aplikacija za prevođenje jelovnika za iPhone, iPad i Android. Slikaj jelovnik restorana i prikazat će svako jelo na tvom jeziku, s fotografijom, sastojcima, oznakama alergena i prehrane, kalorijama i cijenom u tvojoj valuti. Kad budeš spreman, pokazat će ili naglas pročitati tvoju narudžbu na konobarovu jeziku.
Koje jezike MenuGuide podržava?
MenuGuide prevodi jelovnike na 49 jezika, uključujući engleski, španjolski, francuski, njemački, talijanski, portugalski, kineski (pojednostavljeni i tradicionalni), japanski, korejski, tajlandski, vijetnamski, arapski, hebrejski, hindski, ruski i ukrajinski. Sam jelovnik može biti na drugom jeziku ili pismu — na primjer japanskom, tajlandskom ili grčkom.
Koliko su prijevodi točni?
Za većinu tiskanih jelovnika vrlo dobri: MenuGuide prevodi nazive jela u kontekstu, a ne riječ po riječ. Regionalni specijaliteti ipak mogu ispasti nesavršeno, pa je izvorni naziv jela uvijek prikazan ispod prijevoda.
Radi li na rukom pisanim jelovnicima i školskim pločama?
Često da — ako je rukopis čitljiv, a fotografija oštra. Tiskani jelovnici daju najpouzdanije rezultate. Drži mobitel paralelno s jelovnikom, popuni kadar jednom stranicom i izbjegavaj odsjaj.
Jesu li fotografije jela prave?
Da. To su prave fotografije svakog jela pronađene na webu, pa možeš vidjeti kako jelo uobičajeno izgleda. Nisu snimljene u tom restoranu, pa se serviranje može razlikovati.
Mogu li se osloniti na MenuGuide ako imam alergiju na hranu?
Koristi ga kao pomoć, a ne kao jamstvo. MenuGuide označava jela koja mogu sadržavati alergene koje odabereš (kikiriki, orašaste plodove, školjke i rakove, ribu, mliječne proizvode, jaja, gluten, soju ili sezam) ili koja se sukobljavaju s tvojom prehranom te navodi alergene koje pronađe u svakom jelu. To je procjena umjetne inteligencije na temelju teksta jelovnika i uobičajenih recepata, pa kod ozbiljne alergije uvijek provjeri s osobljem.
Radi li MenuGuide bez interneta?
Ne. Za prijevod novog jelovnika potrebna je internetska veza jer fotografiju obrađuje AI. Jelovnici koje si već skenirao ostaju spremljeni u Povijesti na tvom mobitelu.
Je li MenuGuide besplatan? Koliko košta Premium?
MenuGuide možeš isprobati besplatno, uključujući ugrađeni probni jelovnik i ograničen broj skeniranja dnevno. Premium otključava neograničena skeniranja i svako jelo na dugim jelovnicima. U SAD-u košta $4.99 tjedno, $9.99 mjesečno ili $39.99 godišnje; tvoja trgovina prikazuje lokalnu cijenu prije plaćanja.
Kako otkazati pretplatu?
Pretplatama upravlja Apple ili Google. Na iPhoneu idi na Postavke › Apple račun › Pretplate; na Androidu otvori Google Play › Plaćanja i pretplate › Pretplate. Premium ostaje aktivan do kraja razdoblja koje si platio.
Što se događa s fotografijama mojih jelovnika?
Fotografija jelovnika šalje se na MenuGuideov poslužitelj i obrađuju je pružatelji AI modela (Google Gemini putem OpenRoutera, a OpenAI kao rezerva) samo radi prijevoda jelovnika. Aplikacija traži dopuštenje prije tvog prvog skeniranja, a možeš ga isključiti u Postavkama. Tvoje alergije i prehrana pohranjene su na tvom mobitelu i šalju se sa skeniranjem samo da bi se mogla označiti odgovarajuća jela. Ne prodajemo tvoje osobne podatke. Pogledaj Pravila privatnosti.
Tvoj sljedeći jelovnik čeka.
Preuzmi MenuGuide besplatno i otvori probni jelovnik jednim dodirom.
Skeniraj mobitelomOtvara pravu trgovinu za tvoj uređaj.
