Poglej, preden naročiš
Prava fotografija vsake jedi, da »bistecca alla fiorentina« ni več uganka.
Aplikacija za AI prevajanje menijev
Preberi kateri koli meni, kjer koli.
Slikaj meni. MenuGuide ga prevede v tvoj jezik in pokaže pravo fotografijo vsake jedi — z alergeni, kalorijami in cenami v tvoji valuti.
Skeniraj s telefonomOdpre pravo trgovino za tvojo napravo.
Tudi v trgovini Google Play Tudi v trgovini App Store
- Brezplačen preizkus
- Brez registracije
- Vgrajen vzorčni meni
- 49jezikov za prevajanje
- 9 + 7alergenov in diet, ki jih lahko označiš
- 1 dotikin slišiš svoje naročilo v lokalnem jeziku
- 10K+prenosov v trgovini Google Play
Kako deluje
Od »kaj je to?« do »vzel bom to«.
Trije koraki, brez tipkanja, brez ugibanja.
-
Slikaj meni
Naredi fotografijo ali izberi eno iz galerije. Nimaš menija pri roki? Odpri vgrajeni vzorčni meni.
-
Poglej vsako jed
Vsaka jed se prikaže v tvojem jeziku s fotografijo, sestavinami, oznakami alergenov in ceno v tvoji valuti.
-
Naroči z zaupanjem
Jedi dodajaj sproti. Pokaži naročilo natakarju ali pusti, da ga MenuGuide prebere na glas v njegovem jeziku.
Kaj dobiš
Vse, česar meni ne pove
Kako jed izgleda, kaj vsebuje in koliko res stane — še preden naročiš.
Jej varno z alergijami
Jedi, ki niso združljive z tvojimi alergijami ali prehrano, so označene, skupaj s sestavinami in kalorijami.
Naroči kot domačin
Tvoje naročilo je napisano v natakarjevem jeziku. Pokaži ga, deli ga ali predvajaj na glas.
Vsak meni, vsak jezik
Ramen bari, ulični štanti, taverne: meniji, prevedeni v 49 jezikov, tudi v tvojega.
- Cene v tvoji valutiZ vklopljeno lokacijo ve, da »$« v Buenos Airesu pomeni pese.
- Kalorije in sestavineKaj je v vsaki jedi in kako je pripravljena.
- Izvirno ime ostaneIme jedi, kot je natisnjeno, je pod prevodom.
- Shranjeni menijiVsako skeniranje ostane v Zgodovini na tvojem telefonu.
Alergije in diete
Povej MenuGuide enkrat. Preveri vsako jed.
Ob nastavitvi aplikacije izberi svoje alergije in prehrano. Vsaka jed, ki bi lahko povzročala težave, je označena kar v meniju, pri vsaki jedi pa so navedeni alergeni, ki jih vsebuje. Tvoje izbire ostanejo na tvojem telefonu.
Alergeni
- Arašidi
- Oreščki
- Morski sadeži
- Ribe
- Mlečni izdelki
- Jajca
- Gluten
- Soja
- Sezam
Diete
- Vegetarijansko
- Vegansko
- Peskaterijansko
- Halal
- Košer
- Brez glutena
- Z nizko vsebnostjo ogljikovih hidratov
Podatki o alergenih in kalorijah so ocene umetne inteligence, ki temeljijo na meniju in običajnih receptih. Lahko so nepopolni — če imaš resno alergijo, vedno vprašaj osebje.
Kaj pravijo ljudje
★★★★★
“I really wanted an app that I could take a picture of menu and it would translate it, help me find vegetarian items… this app does all that and more!”
10K+prenosov v trgovini Google Play
49jezikov za prevajanje, od amharščine do vietnamščine
Cene
Brezplačen preizkus. Premium za potovanje.
Začni z vzorčnim menijem in nekaj brezplačnimi skeni. Nadgradi, ko potrebuješ vsako jed v vsakem meniju.
Brezplačno
Brezplačno
Za preizkus in občasni meni.
- Omejeno število skeniranj menijev na dan
- Prevod, fotografije jedi in oznake alergenov
- Vgrajen vzorčni meni, brez slikanja
- Brez računa, brez kartice
Pri dolgih menijih brezplačni paket prikaže prve jedi.
Premium
Neomejeno število menijev za celotno potovanje.
- Tedensko
- Mesečno
- NAJBOLJŠA IZBIRALetno
- Neomejeno skeniranje menijev, vsak dan tvojega potovanja
- Vse jedi odklenjene — tudi na dolgih menijih
- Prave fotografije jedi, cene v tvoji valuti in oznake alergenov za vsako postavko
Tvoja lokalna cena je prikazana v trgovini App Store ali Google Play, preden plačaš. Naročnine se samodejno obnavljajo, dokler jih ne prekličeš v nastavitvah trgovine App Store ali Google Play.
Zasebnost
Tvoj meni, tvoji podatki
Jasni odgovori na vprašanje, kaj se zgodi ob skeniranju.
Fotografije bere umetna inteligenca
Za prevod menija tvoja fotografija potuje na strežnik MenuGuide in k ponudnikom umetne inteligence (Google Gemini prek OpenRouter, kot rezerva OpenAI). Aplikacija te vpraša pred prvim skeniranjem.
Zdravstveni podatki ostanejo v telefonu
Tvoje alergije in prehrana so shranjene v tvoji napravi in se s skeniranjem pošljejo samo zato, da je mogoče označiti ustrezne jedi.
Država, nikoli tvoja lokacija
Neobvezno. Uporablja se samo, ko je aplikacija odprta, da se cene preberejo v pravi valuti.
Brez računa. Brez prodaje podatkov.
Ni se treba registrirati. Vse lahko kadar koli izbrišeš v Nastavitvah.
Pogosta vprašanja
Vprašanja in odgovori
Kaj je MenuGuide?
MenuGuide je aplikacija za prevajanje menijev za iPhone, iPad in Android. Slikaj meni v restavraciji in aplikacija prikaže vsako jed v tvojem jeziku s fotografijo, sestavinami, oznakami alergenov in diet, kalorijami ter ceno v tvoji valuti. Ko je čas za naročilo, ga pokaže ali prebere na glas v natakarjevem jeziku.
Katere jezike podpira MenuGuide?
MenuGuide prevaja menije v 49 jezikov, med drugim v angleščino, španščino, francoščino, nemščino, italijanščino, portugalščino, kitajščino (poenostavljeno in tradicionalno), japonščino, korejščino, tajščino, vietnamščino, arabščino, hebrejščino, hindijščino, ruščino in ukrajinščino. Sam meni je lahko v drugem jeziku ali pisavi — na primer v japonščini, tajščini ali grščini.
Kako natančni so prevodi?
Pri večini tiskanih menijev zelo dobri: MenuGuide prevaja imena jedi v kontekstu, ne besedo za besedo. Regionalne specialitete so lahko še vedno prevedene nepopolno, zato je pod prevodom vedno prikazano izvirno ime jedi.
Ali deluje tudi pri ročno napisanih menijih in tablah s kredo?
Pogosto da — če je pisava čitljiva in fotografija ostra. Tiskani meniji dajo najzanesljivejše rezultate. Telefon drži vzporedno z menijem, v kader ujemi eno stran in se izogibaj odsevom.
Ali so fotografije jedi prave?
Da. To so prave fotografije posameznih jedi, najdene na spletu, da vidiš, kako jed običajno izgleda. Niso posnete v tej restavraciji, zato se postrežba lahko razlikuje.
Ali se lahko zanesem na MenuGuide, če imam alergijo na hrano?
Uporabljaj ga kot pomoč, ne kot jamstvo. MenuGuide označi jedi, ki lahko vsebujejo izbrane alergene (arašide, oreščke, morske sadeže, ribe, mlečne izdelke, jajca, gluten, sojo ali sezam), ali ki niso združljive s tvojo prehrano, in pri vsaki jedi navede alergene, ki jih najde. To je ocena umetne inteligence na podlagi besedila menija in običajnih receptov, zato pri resni alergiji vedno preveri pri osebju.
Ali MenuGuide deluje brez povezave?
Ne. Za prevod novega menija je potrebna internetna povezava, ker fotografijo obdela umetna inteligenca. Meniji, ki so že skenirani, ostanejo shranjeni v Zgodovini na tvojem telefonu.
Ali je MenuGuide brezplačen? Koliko stane Premium?
MenuGuide lahko preizkusiš brezplačno, vključno z vgrajenim vzorčnim menijem in omejenim številom skeniranj na dan. Premium odklene neomejeno skeniranje in vse jedi na dolgih menijih. V ZDA stane $4.99 na teden, $9.99 na mesec ali $39.99 na leto; trgovina pokaže lokalno ceno, preden plačaš.
Kako prekličem naročnino?
Naročnine upravljata Apple ali Google. Na iPhonu pojdi v Nastavitve › Račun Apple › Naročnine; na Androidu odpri Google Play › Plačila in naročnine › Naročnine. Premium ostane aktiven do konca obdobja, ki je plačano.
Kaj se zgodi z mojimi fotografijami menijev?
Fotografija tvojega menija se pošlje na strežnik MenuGuide, obdelajo pa jo ponudniki modelov umetne inteligence (Google Gemini prek OpenRouter, kot rezerva OpenAI) samo zato, da prevedejo meni. Aplikacija te pred prvim skeniranjem vpraša za dovoljenje, v Nastavitvah pa ga lahko izklopiš. Tvoje alergije in prehrana so shranjene v telefonu in se s skeniranjem pošljejo samo zato, da je mogoče označiti ustrezne jedi. Tvojih osebnih podatkov ne prodajamo. Glej Pravilnik o zasebnosti.
Tvoj naslednji meni že čaka.
Prenesi MenuGuide brezplačno in z enim dotikom odpri vzorčni meni.
Skeniraj s telefonomOdpre pravo trgovino za tvojo napravo.
