Gerichte-Ratgeber

Was ist Tarte Tatin? Zutaten, Allergene, Aussprache

Tarte Tatin ist ein französischer gestürzter Apfelkuchen. Äpfel werden in Butter und Zucker karamellisiert, mit Teig bedeckt und gebacken, dann gestürzt, sodass die glänzenden Äpfel oben liegen. Sie ist ein klassisches Dessert in Bistros und Brasserien und wird meist warm mit Crème fraîche oder Vanilleeis serviert.

Ganze Tarte Tatin mit karamellisierten Äpfeln obenauf
Foto: Djenghisz, CC BY-SA 3.0, über Wikimedia Commons
Auf einen Blick
Tarte Tatin
Gestürzte Tarte aus in Butter und Zucker karamellisierten Äpfeln auf einem Teigboden.
Aussprache
Sprich es so aus tart tah-TAN · IPA /taʁt tatɛ̃/
Auch geschrieben als
tarte tatin, tarte tatin et sa crème fraîche, tatin, tatin aux pommes, upside-down apple tart

Was drin ist

Hauptzutaten

  • Äpfel
  • Butter
  • Zucker
  • Blätterteig oder Mürbeteig

Oft zusätzlich

  • Crème fraîche
  • Vanilleeis
  • Calvados oder ein anderer Branntwein
  • Vanille oder Zimt
  • Birnen, Quitten oder anderes Obst statt Äpfeln

Allergene

AllergenWie wahrscheinlich
GlutenEnthält typischerweise
MilchprodukteEnthält typischerweise
EierEnthält oft
SulfiteEnthält selten
SchalenfrüchteEnthält selten
ErdnüsseEnthält selten
SchalentiereEnthält selten
FischEnthält selten
SojaEnthält selten
SesamEnthält selten
Ernährungsformen
ErnährungsformGeeignet?
VegetarischMeistens
VeganNein
PescetarischMeistens
HalalKommt darauf an — Meist nur Äpfel, Butter, Zucker und Teig, aber manche Küchen geben Calvados oder einen anderen Branntwein ins Karamell oder flambieren sie; frag nach, wenn du Alkohol meidest.
KoscherKommt darauf an — Enthält Butter und wird oft mit Sahne serviert; sie ist nur koscher, wenn sie aus einer koscher zertifizierten Küche stammt.
GlutenfreiNein

Angaben zu Allergenen und Kalorien sind KI-Schätzungen auf Grundlage der Speisekarte und typischer Rezepte. Sie können unvollständig sein – bei einer ernsten Allergie frag immer das Personal.

Wie eine Tarte Tatin gemacht wird

Der Koch lässt Butter und Zucker in einer schweren Pfanne schmelzen, packt geviertelte oder halbierte Äpfel hinein und lässt sie garen, bis das Karamell tief bernsteinfarben und die Äpfel weich werden. Eine Teigrunde kommt darüber, und die ganze Pfanne wandert in den Ofen. Nach dem Backen wird die Tarte auf einen Teller gestürzt, sodass der Teig zum Boden wird und die karamellisierten Äpfel oben liegen.

Restaurants verwenden entweder Blätterteig oder Mürbeteig (pâte brisée). Blätterteig enthält meist kein Ei, während manche Mürbeteig- und Süßteigrezepte welches enthalten, weshalb Eier als „oft“ eingestuft sind und nicht als feste Zutat. Feste Äpfel, die ihre Form behalten, werden bevorzugt, und manche Küchen verwenden Birnen, Quitten oder sogar herzhafte Versionen mit Zwiebeln oder Tomaten.

Die Schwestern Tatin

Die Tarte ist nach Stéphanie und Caroline Tatin benannt, die im späten 19. Jahrhundert das Hôtel Tatin in Lamotte-Beuvron in der Sologne führten, etwa 170 km südlich von Paris. Die verbreitete Geschichte besagt, Stéphanie habe Äpfel für einen Kuchen zu lange gegart und sie gerettet, indem sie den Teig oben auflegte und die Tarte kopfüber backte. Historiker weisen darauf hin, dass es gestürzte Obsttartes in der Region schon gab, die Schwestern also eine lokale Tarte verfeinert statt erfunden haben könnten. Sie war das Signature-Dessert des Hotels, und der Name „Tarte Tatin“ verbreitete sich nach der Zeit der Schwestern durch Pariser Food-Autoren und Restaurants.

Auf der Karte und auf dem Teller

Du findest sie unter den Desserts in Bistros, Brasserien und Restaurants in ganz Frankreich. Erwarte ein Stück dunkler, glänzender Äpfel auf einem dünnen Teigboden, warm oder zimmerwarm serviert, mit einem Löffel dicker Crème fraîche, die zum süßen Karamell einen Kontrast bildet, oder einer Kugel Vanilleeis. Manche Karten schreiben tarte Tatin maison, um zu zeigen, dass sie im Haus gemacht wird. Weitere französische Desserts findest du bei Crème brûlée und Café gourmand, oder lies den Menüführer Frankreich.

Typischer Preis

Medianpreis 10 EUR

Typische Spanne 7–18 EUR.

Median von 25 Speisekarten, 2025-04 – 2026-05. Grundlage: Französisch-, englisch- und spanischsprachige Speisekarten mit Preisen in Euro, mit MenuGuide gescannt.

So bestellst du es

Satz Bedeutung
Une tarte Tatin avec de la crème fraîche, s'il vous plaît. Eine Tarte Tatin mit Crème fraîche, bitte.
Elle est servie chaude ? Wird sie warm serviert?
Est-ce qu'il y a des œufs dans la pâte ? Sind Eier im Teig?

Nicht zu verwechseln mit

  • Tarte aux pommes — Ein normaler Apfelkuchen: Teig unten, darauf in Scheiben angeordnete Äpfel, ohne Karamell und ohne Stürzen.
  • Tarte fine aux pommes — Eine dünne Platte Blätterteig mit sehr dünnen Apfelscheiben, knusprig gebacken; nicht gestürzt und karamellisiert.
  • Crème brûlée — Eine gebackene Vanillecreme mit Brandzuckerkruste; Karamell, aber weder Obst noch Teig.

Häufig gestellte Fragen

Wird Tarte Tatin heiß oder kalt serviert?

Meist warm oder zimmerwarm, selten direkt aus dem Kühlschrank. Warmes Karamell und weiche Äpfel gehören zum Reiz, und ein kalter Löffel Crème fraîche oder Vanilleeis obenauf sorgt für den Kontrast. Wenn du sie warm möchtest, kannst du fragen: „Elle est servie chaude ?“ (Wird sie warm serviert?).

Enthält Tarte Tatin Eier?

Oft, aber nicht immer. Die Äpfel, die Butter und der Zucker enthalten kein Ei, und Blätterteig wird normalerweise ohne gemacht. Viele Mürbe- und Süßteige verwenden aber Ei, und Eis als Beilage enthält oft Eigelb. Wenn du Eier meidest, frag, welchen Teig die Küche verwendet, und verzichte auf das Eis.

Was ist der Unterschied zwischen Tarte Tatin und Apple Pie?

Tarte Tatin wird kopfüber gebacken: Die Äpfel karamellisieren in der Pfanne in Butter und Zucker unter einer einzigen Teigschicht, und die Tarte wird nach dem Backen gestürzt. Apple Pie hat meist rohe Äpfel zwischen zwei Teigschichten. Tarte Tatin ist dunkler, klebriger und schmeckt stärker nach Karamell, ohne Teig obenauf.

Wie spricht man Tarte Tatin aus?

Sprich „tart tah-TAN“, mit nasalem Schlussvokal und ohne deutlichen n-Laut am Ende, in IPA [taʁt tatɛ̃]. Das französische r in tarte ist weich und wird hinten im Rachen gebildet. Tatin ist ein Familienname, deshalb wird es oft mit großem T geschrieben.

Quellen

  1. Tarte Tatin (Wikipedia)